Die KLEZMER-GESELLSCHAFT ist ein Zusammenschluß von künstlerischen Laien, halbprofessionellen und professionellen Musikerinnen und Musikern, von Freunden und Förderern eines gemeinsamen kulturellen Anliegens:
Sie ist bestrebt, aktuelle und traditionelle musikalische Ausdrucksformen unterschiedlicher Kulturen aufzugreifen und zu fördern. Sie will zum Kennen- und Verstehenlernen verschiedener Kulturkreise beitragen und die Kommunikation zwischen ihnen ermöglichen.
Die KLEZMER-GESELLSCHAFT wurde im Sommer 1990 in Berlin gegründet. Sie ist ein gemeinnütziger Verein. Sie hat Mitglieder aus Argentinien, Belgien, Dänemark, Frankreich, Israel, Japan, den Niederlanden, Norwegen, Österreich Schweden, der Schweiz, der Türkei und den USA. Auch Giora Feidman ist eines von etwa 150 Mitgliedern. Die Klezmer- Gesellschaft ist auch in Buenos Aires vertreten.
Bisherige Aktivitäten: Einige Gründungsmitglieder und etliche andere Mitglieder haben sich bei Workshops Giora Feidman's kennengelernt. Seitdem gab es viele weitere Treffen. Es wurden viele Erfahrungen ausgetauscht und Freundschaften geschlossen - über große Entfernungen hinweg, unabhängig von kultureller Identität und sozialem Status. Wir erleben bei jedem Treffen, daß es schön ist, zusammenzukommen, neue Erfahrungen zu machen, Freunde zu treffen und neue zu gewinnen; wir sind davon fasziniert, diese universelle Sprache zu haben: unsere Musik.
Um regelmäßiger zusammenzukommen, haben wir das Klezmer-Orchester ins Leben gerufen.

In der jiddischen Sprache bezeichnet das Wort Klezmer den Musiker. Diese Musiker im osteuropäischen Bereich, die Klezmorim, spielten zu jüdischen Hochzeiten, Festtagen und anderen Gelegenheiten. Vorwiegend waren es jüdische Musikanten -aber nicht nur-, die zu jüdischen Festen musizierten und auch bei Festen von Nicht-Juden zum Tanz aufspielten. So ist es selbstverständlich, daß sie in ihr Spiel die Volksmusiktraditionen ihrer Umgebung integrierten.
Spielweise und Repertoire sind daher sowohl durch Pflege von Tradition als auch durch lebendige Veränderungen, durch neue Wahrnehmungen gekennzeichnet. Die dieser Tradition entspringende Musik wird oft als Klezmer-Musik bezeichnet.

Das Wort Klezmer besteht aus den hebräischen Worten "kli" (= Gefäß, Instrument) und "zemer" (= Lied, Gesang). Dieses Wort (Liedgefäß, Gesangsinstrument, auf dem Instrument Spielender) kann man so deuten, daß ein guter Klezmer mit seinem Instrument "singt". Das können musikalische Laien ebenso gut wie professionelle Musikerinnen und Musiker. Mit der Fähigkeit zu singen sind wir schon geboren.
Für uns ist diese Sichtweise von Klezmer von Bedeutung. Uns geht es mehr um die Art zu spielen als um das Repertoire.
Sollten Sie Lust haben, mit uns zu musizieren, zu arbeiten oder uns zu unterstützen, dann wenden Sie sich bitte eine der folgenden Personen:

Klaus Kossmann
Tel.: 030-8012484
Fax:030-8021528
Tania Kune
Tel.: 0511-282394
Gerhard Hess
Tel.: 030-6142722


Der Mitgliedsbeitrag pro Jahr beträgt 30,-DM.
Konto: Klezmer-Gesellschaft e.V., PGA Berlin 50 31 37-105, BLZ 10010010

Das Spendenkonto der Klezmer-Gesellschaft e.V.:
Landeshauptkasse
Postgiro 58-100
BLZ 100 100 10
"Kapitel 1700" Senatsverwaltung Berlin für die Klezmer-Gesellschaft e.V.


Zurück zur Deutschen Klezmer Homepage